Décidément, le respect se perd. Même les comédiens sabordent les grands auteurs, ma pauv’ dame. Dans le cas de Jacqueline et Marcel, la victime se nomme Tchekhov, et plus précisément sa farce en un acte, «L’Ours». Qu’importe si vous ne l’avez pas lue, nos deux invités vont se charger de vous en parler. Sauf que n’est pas critique littéraire qui veut. Dans le cas de notre duo, c’est même une évidence…
Même s’ils adorent l’histoire de la veuve Elena Popova, du fringant Stépanovitch Smirnov et de Louka le vieux valet, c’est plus fort qu’eux : Marcel et Jacqueline trébuchent à chaque évocation de la steppe, se perdent dans les faits, digressent à la moindre occasion. Bref, la dinguerie l’emporte vite sur le récit. Mais surtout ces deux-là n’ont pas leur pareil pour improviser. Cela donne un «Ours» en roue libre, un numéro de cirque virevoltant, un jonglage à faire perdre la boule à l’auteur.